DESCRIPCIÓN
<p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Este encantador hotel en el corazón de Mérida ofrece una experiencia única, combinando la belleza natural con la comodidad moderna. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Situado en una avenida arbolada, está a solo minutos de atracciones como el Paseo de Montejo y el Monumento a la Patria, además de estar rodeado de prestigiosos hoteles y un vibrante mercado sabatino. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">La decoración, inspirada en el estilo wabi sabi, utiliza materiales naturales para crear ambientes acogedores que invitan a los huéspedes a relajarse y disfrutar de la naturaleza, con la posibilidad de desayunar con frutas frescas del jardín.</span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">La propiedad, que abarca dos casas en un amplio terreno de 900 m², ofrece un total de 10 habitaciones, 9 baños, 2 medio baños, cocinas, comedores, y varias áreas de recreación incluyendo albercas y un jardín espacioso. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">El acceso digital y la comunicación vía WhatsApp facilitan una experiencia moderna y segura. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Con paneles solares y un diseño considerado, el hotel no solo es un refugio encantador sino también un ejemplo de sostenibilidad. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Su ubicación estratégica permite a los huéspedes disfrutar de todo lo que Mérida ofrece, desde cultura hasta gastronomía, a solo unos pasos de distancia.</span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><br></span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">This delightful hotel in the center of Mérida provides a distinctive experience, merging natural beauty with contemporary convenience. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Situated on a tree-lined avenue, it is mere minutes from attractions such as Paseo de Montejo and Monumento a la Patria, and is enveloped by esteemed hotels and a lively Saturday market. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">The décor, influenced by the wabi sabi aesthetic, employs natural materials to craft inviting spaces that encourage guests to unwind and appreciate nature, with the option of enjoying breakfast featuring fresh fruits from the garden.</span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">The property encompasses two residences situated on an expansive 900 m² lot, featuring a total of 10 bedrooms, 9 bathrooms, 2 half-bathrooms, kitchens, dining areas, and various recreational spaces, including pools and a generous garden. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Digital connectivity and WhatsApp communication enhance a contemporary and secure experience. </span></p><p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Equipped with solar panels and a well-considered design, the hotel serves as both an inviting retreat and a model of sustainability. Its prime location enables guests to experience the full spectrum of Mérida's offerings, from cultural attractions to culinary delights, all within a short distance.</span></p>
